用户中心
英语作为考研中的大多数同学的一个短板，一直是备考的难点，其中英语的语法，即长难句是难点中的难点，那么对于长难句我们该怎样分析呢?考研英语练习是贯穿备考的全程的，接下来我们就详细分析今日的长难句；同学们可以先自己练习和翻译，再看我们的详解。
France,whichpridesitselfastheglobalinnovatoroffashion,hasdecideditsfashionindustryhaslostanabsoluterighttodefinephysicalbeautyforwoman.
本句28词，整个句子包括一个由which引导的定语从句，which定语从句放在France和主句谓语动词之间，从句用双逗号隔开，此处定语从句的划分较为容易;主句谓语动词hasdecided后面还存在谓语动词haslost，两个谓语动词之间没有并列连词连接，这里存在宾语从句从属连词的省略，还原从属连词为hasdecidedthatitsfashionindustryhaslostanabsoluterighttodefinephysicalbeautyforwoman。
1.theglobalinnovatoroffashion:offashion介词短语跟在名词innovator后面构成定语，理解为：全球时尚的创新者
2.anabsoluterighttodefinephysicalbeautyforwoman:right权利和todo搭配使用，todo短语充当定语功能，理解为...的权利;forwoman同上，介词短语跟在名词beauty后面构成定语,意为女性身体美;理解：定义女性身体美的绝对权利
整句：作为全球时尚的创新者，并以之为豪的法国决断称法国的时尚行业失去了定义女性身体美的绝对权利。
如想了解更多2021年考研信息的考生可关注【华慧考研网】，即日起登录本站在资料下载栏目即可免费领取考研专业课真题，也可直接登录华慧考研网课平台免费试听考研课程，如有疑问可免费咨询在线老师!
私人定制,专业老师一对一辅导 考研轻松过!
点击查看:
华慧2022年考研英语(一）私人定制班-1对1个性化辅导（20次）助您轻松过关！
France,whichpridesitselfastheglobalinnovatoroffashion,hasdecideditsfashionindustryhaslostanabsoluterighttodefinephysicalbeautyforwoman.
本句28词，整个句子包括一个由which引导的定语从句，which定语从句放在France和主句谓语动词之间，从句用双逗号隔开，此处定语从句的划分较为容易;主句谓语动词hasdecided后面还存在谓语动词haslost，两个谓语动词之间没有并列连词连接，这里存在宾语从句从属连词的省略，还原从属连词为hasdecidedthatitsfashionindustryhaslostanabsoluterighttodefinephysicalbeautyforwoman。
1.theglobalinnovatoroffashion:offashion介词短语跟在名词innovator后面构成定语，理解为：全球时尚的创新者
2.anabsoluterighttodefinephysicalbeautyforwoman:right权利和todo搭配使用，todo短语充当定语功能，理解为...的权利;forwoman同上，介词短语跟在名词beauty后面构成定语,意为女性身体美;理解：定义女性身体美的绝对权利
整句：作为全球时尚的创新者，并以之为豪的法国决断称法国的时尚行业失去了定义女性身体美的绝对权利。
如想了解更多2021年考研信息的考生可关注【华慧考研网】，即日起登录本站在资料下载栏目即可免费领取考研专业课真题，也可直接登录华慧考研网课平台免费试听考研课程，如有疑问可免费咨询在线老师!
私人定制,专业老师一对一辅导 考研轻松过!
点击查看:
华慧2022年考研英语(一）私人定制班-1对1个性化辅导（20次）助您轻松过关！
