华慧英语复习——“请假”的表达

2021-07-02 13:49点击次数:2443


1. “短期休假是指历时很短的假期,在英文中就可用mini-break来表示。
例句:Winners of the competition will win a three-night mini-break in Paris.
比赛的获胜者将获得在巴黎为期三晚的短期休假。
My three-day winter mini-break began on Friday with an evening flight from Heathrow.
我为期三天的冬季短假自周五晚上从希思罗机场起飞开始。

2.“请假ask for/ request a leave
leave在这里不是离开的意思,而是指休假。如果请假不止一天,还可以说ask for two days' leave请两天的假
例句:I have to ask for a leave tomorrow morning. 我明天上午得请假了。

3. “假条我们可以说:leave of absence letter

4. call in sick,请病假,sick作形容词有恶心的;生病的等意思,如果你病得难受想请假,那么可以用call in sick这个短语,它在《麦克米伦高阶英汉双解词典》中的英文释义是:to phone someone at the place where you work to tell them you are too ill to work,表示打电话(到单位)请病假
例句:I don't feel well this morning. Perhaps I ought to call in sick.
我今天早上感觉不太舒服,或许我该打电话请个假了。

5. pull/ throw a sickie
还有一种叫做装病请假。sickie在俚语里指病假,但是throw/ pull a sickie意思则是装病请假
 
辅导课程
考博精品辅导课程 课程简介 课时 学习费用 免费试听 立即报名
考博英语VIP通关班 全程1对1专家辅导、报名即签协议、赠送全套复习资料 200课时 5980元
考博英语协议通关班 所有的专项;名师课程,详细讲解专项的解题思路、方法和技巧。 200课时 3980元
考博英语系统全程班 所有专项+冲刺班课程 名师授课 随报随学 200课时 1880元
医学VIP通关班 全程1对1专家辅导、报名即签协议、赠送全套复习资料 200课时 5980元
医学系统全程班 医学统考所有专项+冲刺班、详细讲解各专项解题思路、方法和技巧 200课时 1880元
考博英语真题班 10年跟踪研究真题、呕心沥血之作、北大 清华 中科院 社科院 医学 复旦 华科 湖北联考 30课时 780元
首页 关于华慧 联系我们 支付方式

服务热线:400-622-4468  湖南华慧网络科技有限公司  版权所有  Copyright © 2014-2024

长沙高新开发区谷苑路186号湖南大学科技园创业大厦201A40房  www.hhkaobo.com  湘ICP备18010726号-1