用户中心
考研英语长难句是考研英语中考察的重点更是难点,复习长难句，重在日常的练习。为此华慧考研为大家准备了每日一句和往年真题长难句解析，多练多总结，就能掌握长难句拆分翻译的技巧，让长难句不再是无法跨越的槛，我们来看今天的句子：
【华慧考研英语长难句分享】Another surprise is that findings hold true for both those with children and without, but more so for nonparents.
【长难句分析】句子主干为：Another surprise is that…。that引导表语从句，其中主干为finding hold true，for both those with children and without(children)作状语，so相当于true，nonparents相当于those without children。
【参考译文】 另一个惊奇的事是这个发现无论是否有孩子都成立，无孩子的人体现得更明显。
考研英语线上培训班哪个好？当然选【华慧考研】！这里有海量考研真题资料、配套的考研英语辅导书，更有专门的辅导老师一对一辅导，让你研途不再迷茫!点击下方图片链接了解详情，也可联系客服，在线为您答疑~
