华慧考博复习:中文成语翻译四

2022-02-10 11:27点击次数:1790

仗势欺人 ------- pull rank on someone

例句:

A:That son of a bitch often pulls rank on others.
那家伙经常仗势欺人
B:Don't worry again. The guy asked for trouble yesterday. He bullied a minister's son and was arrested.
别再担心了。那家伙昨天自食其果。他因欺负部长的儿子,而被逮捕了。
A:Wow! Great! He really deserved it.
哇!好棒!他罪有应得。
四面八方 ------- in all directions

例句:
A: What were they doing when the earthquake occurred?
当地震发生时,他们正在干什么?
B: They ran in all directions to seek refuge.
他们跑往四面八方去找避难所。

同义词:
far and wide
here, there and everywhere
length and breadth

辅导课程
考博精品辅导课程 课程简介 课时 学习费用 免费试听 立即报名
考博英语VIP通关班 全程1对1专家辅导、报名即签协议、赠送全套复习资料 200课时 5980元
考博英语协议通关班 所有的专项;名师课程,详细讲解专项的解题思路、方法和技巧。 200课时 3980元
考博英语系统全程班 所有专项+冲刺班课程 名师授课 随报随学 200课时 1880元
医学VIP通关班 全程1对1专家辅导、报名即签协议、赠送全套复习资料 200课时 5980元
医学系统全程班 医学统考所有专项+冲刺班、详细讲解各专项解题思路、方法和技巧 200课时 1880元
考博英语真题班 10年跟踪研究真题、呕心沥血之作、北大 清华 中科院 社科院 医学 复旦 华科 湖北联考 30课时 780元
首页 关于华慧 联系我们 支付方式

服务热线:400-622-4468  湖南华慧网络科技有限公司  版权所有  Copyright © 2014-2024

长沙高新开发区谷苑路186号湖南大学科技园创业大厦201A40房  www.hhkaobo.com  湘ICP备18010726号-1