华慧考博李老师讲2023年医学考博英语试题
医学统考今天上午考完了,一考完华慧学员就积极向我们反馈考试情况了,来看看他们是怎么说的吧!
今年试题题型、题数、分值和新大纲一致,书面表达是汉译英。
附新大纲的题型,分值和做题时间。
听 力
学员说听力:
难度没有22年大,但比20年和21年难。也有拐弯和需要总结的地方,不是直接就得出答案。有一篇短文讲器官移植。感觉其中女士的发音和2021年的发音的语音语调一致,幸好您让我反复听力近三年的听力真题。听力话题很熟悉,A同学说:有几个和咱们《医学听力一本通》很接近。B同学说:听力有一篇passage与我们的2021年模拟题中的阅读题early diagnosis,screening test简直一模一样。
华慧老师补充说:
的确听力要按2020年出的新大纲的题型(5则对话和5则短文)训练,尤其是2020年,2021年和2022年近三年的真题符合新大纲的题型特点,需要通过做题的方式考前反复听3-4遍,熟悉录音者的发音方式,相关话题和词汇。同时再练习华慧《医学听力一本通》的仿真模拟试题,这也是按新大纲的题型和要求编写的,能给考生带来帮助很欣慰。至于2020年以前的真题,平时用来磨耳朵也是很好的素材。
词 汇
学员说词汇:
难度高于往年,有一些生词。
华慧老师补充说:
词汇题每年确实会出现一些生僻词,主要考查的是在10分钟内快速读懂20道题题干的能力,能从题干中找到线索提示。对考生的词汇量和句子结构的理解有较高要求。备考时不仅要扩大词汇量,更重要的是加强句子结构分析的能力。
完型填空
学员说完型填空:
话题是疫情期间线上教学,可视化智能教学模式。有涉及时态的语法考查。
华慧老师补充说:
今年完型话题不算陌生,考纲中提到会考2-3小题语法题,历年完型也常考查时态语态,非谓语动词,三大从句引导词等,这在我们基础语法课里也有重点讲解。备备考前期打好语法基础,考前刷历年真题完型很有必要。了解常考语法点和掌握完型的逻辑推理很重要。
阅读理解
学员说阅读理解:
整体难度不高,比往年难度低。
学员回忆内容:
Passage1记叙文题材,话题是一名医生的接诊经历。大致内容:一个急诊科实习医生凌晨2点接到一个5岁小孩发烧急诊处理急诊科的病人(祖孙三代),家属态度不好,很难沟通,小孩摔东西,乱闹不配合,医生很沮丧,然后向儿科医生求救,儿科医生耐心听完后说:如果家属很好沟通,那无论哪个医生都能很好地处理,不是所有人都能处理简单的事情。听完这句话,急诊科医生就明白了其中的道理,真正需要我们提高的是解决难搞的这种医患问题。
Passage2记叙文题材,与医疗有关。
学员感受:前两篇文章长难句不多,但是立意比较深刻。要求真的看懂才行。幸好我也做了早些年的阅读真题,里面有记叙文。
学员回忆内容:
Passage3 人口老龄化带来的一些改变—社会人口结构的变化,延迟退休年龄。作者是对整个老年化现象持有积极态度,并表示不要去抱怨这些负担,而是积极地去看待:老年人为社会很尽力,比如日本很长寿,很多老年人用他们的力量为社会尽力。最后还提到老年人产生的相应的经济消费刺激,反而可以作为社会一个新的发展方向。
学员感受:这篇文章考前我也看了华慧的预测作文,其中有人口老龄化,所以文中词汇比较熟悉。
学员回忆内容:
Passage4 政府关注个人放纵好不好。大致内容:不好的习惯或疾病是自己的事,但是政府现今对其投入增加。接着引起疑问:这些不好的问题到时候改归因于谁?是环境还是基因。然后医疗人员认为我和他们(患者)说了,他们说有照做,就是他们自己的责任。最后政府对这些放纵的行为立法有好的作用,但是过度干预就不好了。
学员感受:这篇比较难,做题花的时间长。
Passage 5 神经性厌食症。
Passage6 人工智能AI应用,比如AI算法可能会过度医疗,医生能不能很好的掌握,如何正确使用AI,医疗团体如何更好适应AI。对应咱们华慧预测作文里面一篇文章“人工智能对医疗行业的影响”几点提出了思考。
学员感受:难度不高,做起来轻松。
华慧老师补充说:
今年的阅读话题都比较熟悉,前两篇记叙文类型可以说降低了整体难度。医生的行医经历和感受的话题在历年真题中也有体现,比如2017年的第六篇医生介绍自己行医过程中对糖尿病患者的经历,2010年第六篇医生们对病房里初生儿描写。平时可以多关注这一方面。后面四篇话题和题材备考前也有重点训练。备考中提高阅读能力,掌握阅读做题步骤,文章的行文思路和作者的写作意图是最重要的,不能追寻一味的套路和技巧。
写 作
考生说书面表达内容:
汉译英,共三段。大致内容:医疗科技发展和教学学习模式相应的变化。第一句话大致是,新一轮的新科技中,新材料,智能制造,生物技术等在新科技中兴起。为了适应新的现代化科技和医学发展,主要是医学科技的发展,人工智能,数字化,国际化的出现,要求医务人员,特别是医务教育者应该怎么提升和增加自己的水平,医学院校培养更多优秀人才,促进国家医学卫生事业,改善医学教育模式。最后一句话大致是:为致力于医学,中国医疗卫生事业高质量的发展,培养人才,提供保障。
考生说书面表达做题感受:
因为重点强调了今年考翻译的可能性最大,考前也重点练习的是翻译,所以对翻译的步骤,方法都掌握了,同时还把华慧《预测作文》翻译词汇和句型都重点练习了一遍,写起来比去年感觉容易,很顺畅,去年的作文我是不会写。
华慧老师补充说:
今年很多学员问我,摘要,翻译和命题作文哪一个考的可能性最大?我坚定地说:翻译的可能性最大,摘要其次,命题作文可能性最小。主要原因是翻译是去年第一次考,今年应该还是会延续。尽管命题作文没有考过,但是出题可能性很小,因为考生会背模版和功能句,相比翻译和摘要,命题作文考查不出考生的真实写作水平。所以备考前让学生练习了适量的汉译英,掌握了翻译步骤和具体的注意事项。所以新一轮备考的同学,作文提升的关键还是要提高灵活运用英语写作的能力,提高汉译英写作的能力,也就是词汇,语法和句型结构能熟练输出。
以上是华慧学员们的反馈。再次表示由衷地感谢!如果您还记得更多的内容,有不同的见解,也欢迎积极留言补充哦!最后祝今年的考生旗开得胜,顺利上岸!