华慧考博复习:“一带一路”白皮书双语关键词

2024-07-02 11:47点击次数:658

       - 1 -

  “一带一路”倡议

  the Belt and Road Initiative

  - 2 -

  “一带一路”国际合作高峰论坛

  the Belt and Road Forum for International Cooperation

  - 3 -

  丝绸之路经济带

  the Silk Road Economic Belt

  - 4 -

  21世纪海上丝绸之路

  the 21st Century Maritime Silk Road

  - 5 -

  数字丝绸之路

  the Digital Silk Road

  - 6 -

  “六廊六路多国多港”

  “six corridors, six routes, and multiple countries and ports”

  六廊:

  中巴经济走廊

  the China-Pakistan Economic Corridor

  新亚欧大陆桥经济走廊

  the New Eurasian Land Bridge

  中国-中南半岛经济走廊

  the China-Indochina Peninsula Economic Corridor

  中蒙俄经济走廊

  the China-Mongolia-Russia Economic Corridor

  中国-中亚-西亚经济走廊

  the China-Central Asia-West Asia Economic Corridor

  孟中印缅经济走廊

  the Bangladesh-China-India-Myanmar Economic Corridor

  - 7 -

  “陆海天网”四位一体

  connectivity over land, maritime, air and cyberspace

  - 8 -

  中欧班列

  the China-Europe Railway Express

  - 9 -

  亚洲基础设施投资银行

  the Asian Infrastructure Investment Bank(AIIB)

  - 10 -

  鲁班工坊

  the Luban Workshops

  - 11 -

  “丝路海运”联盟

  the Silk Road Maritime association

  - 12 -

  “文化丝路”计划

  the Cultural Silk Road program

  - 13 -

  “丝路一家亲”行动

  the Silk Road Community Building Initiative

  - 14 -

  “一带一路”国际科学组织联盟

  the Alliance of International Science Organizations (ANSO) under the BRI framework

  - 15 -

  “丝路孵化器”青年创业计划

  the Silk Road Incubator Youth Entrepreneurship Program

  - 16 -

  陆海内外联动、东西双向互济的全面开放新格局

  all-round opening up by building connections with other countries over land and sea while creating synergy between its eastern and western regions

辅导课程
考博精品辅导课程 课程简介 课时 学习费用 免费试听 立即报名
考博英语VIP通关班 全程1对1专家辅导、报名即签协议、赠送全套复习资料 200课时 5980元
考博英语协议通关班 所有的专项;名师课程,详细讲解专项的解题思路、方法和技巧。 200课时 3980元
考博英语系统全程班 所有专项+冲刺班课程 名师授课 随报随学 200课时 1880元
医学VIP通关班 全程1对1专家辅导、报名即签协议、赠送全套复习资料 200课时 5980元
医学系统全程班 医学统考所有专项+冲刺班、详细讲解各专项解题思路、方法和技巧 200课时 1880元
考博英语真题班 10年跟踪研究真题、呕心沥血之作、北大 清华 中科院 社科院 医学 复旦 华科 湖北联考 30课时 780元
首页 关于华慧 联系我们 支付方式

服务热线:400-622-4468  湖南华慧网络科技有限公司  版权所有  Copyright © 2014-2024

长沙高新开发区谷苑路186号湖南大学科技园创业大厦201A40房  www.hhkaobo.com  湘ICP备18010726号-1