【华慧考博】考博英语每日一练(8.14)参考答案
1.B
【句意】当言语无法表达一个人的感觉和情绪时,音乐和绘画能传达它们。
【解析】形容词词义辨析。slightest“极不重要的;最少的”;innermost“内心的;最深处的”;rarest“最珍贵的;最稀罕的”;secret“秘密的;机密的”。由关键词“when words fail to express them当言语无法表达它们(即感觉和情绪)时”及“feelings and emotions感觉和情绪”知“内心的”符合,故B项正确。
2.D
【句意】对计算机技术的贡献不再局限于任何一个国家;这一点在欧洲最为明显。
【解析】语法结构——否定词(如hardly/seldom等)位于句首时引起部分倒装和than引导比较结构。由句中“this”指代前面的内容“No longer are contributions to computer technology confined to any one country对计算机技术的贡献不再局限于任何一个国家”以及句中引导比较结构的than后的“in Europe在欧洲”的对应知空格处也需填与地点相关的词,故D项“nowhere没有任何地方”正确。
【汉译英参考答案】
1.【参考译文】Starbucks has opened a cafe in Mexico City that will hire exclusively elderly staff.
2.【参考译文】In this sense, children and adults have equal rights.