【华慧考博】考博英语每日一练(9.10)参考答案
1.D
【句意】很显然,她和她的丈夫是不相容的,她希望自己从来没有嫁给他。
【解析】形容词词义辨析。insolvable“不能解决的;不能溶解的”;insensible“昏迷的;无知觉的”;inseparable“不可分离的”;incompatible“不相容的;矛盾的”。由句中关键词“she wished she’d never married him她希望自己从来没有嫁给他”可知“不相容的”符合语境,故D项正确。
2.D
【句意】研究表明,对幸福感贡献最大的东西(比如良好的家庭生活、友谊和工作满意度)是买不到的。
【解析】词组辨析。as for“关于,至于”;in view of“考虑到;鉴于”;in case of“万一;如果;假如”;such as“诸如;比如”。由句中关键词“the things that contribute most to a sense of happiness对幸福感贡献最大的东西”与“a good family life, friendship and work satisfaction良好的家庭生活、友谊和工作满意度”的对应知“比如”符合语境,故D项正确。
【英译汉参考答案】
1.【参考译文】除去睡觉,一个人可以活一万天。人与人之间的不同之处在于:你是活了一万多天,还是只活了一天,复印了一万多份。