【华慧考博】考博英语每日一练(9.14)参考答案
1.B
【句意】美国人是一个流动性很强的民族。他们中的大多数人一有机会就喜欢旅游。
【解析】形容词和动词词义辨析。mobilized为动词mobilize“动员”的过去分词;mobile“可移动的;流动的;多变的”;changeable“易变的;多变的”;moved为动词move“移动;打动”的过去分词。由句中“Most of them like to travel whenever they get the chance. 他们中的大多数人一有机会就喜欢旅游。”的对应知“流动的”符合语境,故B项正确。
2.A
【句意】这时欢呼声和掌声混合成了一阵经久不息的轰响。
【解析】动词词义辨析。mingle(其动词过去式为mingled)“混合;交往”;concentrate(其动词过去式为concentrated)“集中;浓缩;全神贯注”;assemble(其动词过去式为assembled)“集合;聚集”;permeate(其动词过去式为permeated)“弥漫;透入;扩散”。由关键词“cheers and applause欢呼声和掌声”与“a single sustained roar一阵经久不息的轰响”的对应知“混合”符合语境,故A项正确。
【英译汉参考答案】
1.【参考译文】浪费了今天,我们会在明天去填补今天,会再后天填补明天,我们的生命终将这样填不下去,一事无成。