学生疑问:
老师解答:A是主语,Proposed是谓语,that引导proposed的宾语从句;science是宾语从句的主语,consisted in是宾语从句的谓语,the elevation of the authority of experiment and observation为宾语,of the authority of experiment and observation为Aof B of C结构,译为“C的B的A”,over that中的that指代elevation。
点评分析:of结构是介词短语做后置定语的一个常用语法点,多个of的情况下要分析清楚哪个修饰哪个,句中有代词的情况也要分析清楚代词指代的是什么。